Wieso klingt die eigene Stimme doof?

Wie war euer Gefühl, als ihr das erste Mal eure eigene Stimme irgendwo gehört habt? Sicherlich nicht erfreulich. Man denkt das ganze Leben, die eigene Stimme klingt so-und-so und am Ende klingt es ganz anders, ganz ungewohnt, ganz doof. Ein bisschen wie wenn man die ganze Zeit Serien im englischen Originalton anschaut und plötzlich die deutsche Synchro zu hören bekommt. Bäh – will ich nicht!

Mental Floss erklärt uns, wie es zum Unterschied zwischen „Stimme im Kopf“ und „Stimme in der Realität“ kommt.

Kristina Bailey asks, „Why does our voice sound different when we hear an audio or video recording of it?“

/// via: gilly