Vor etwas über einem Jahre hatte ich euch ja bereits hier im Blog die Arbeiten von Xi Zhang aus Shanghai vorgestellt. Mittlerweile hat der chinesische Concept Artist einige weitere tolle Motive geschaffen, die nicht nur […]
Die freischaffende Illustratorin Samantha Mash ist Freundin klarer Linien und ausladender Charakter-Designs. Große Formen treffen auf intensive Farben und die ein oder andere kreative Idee, die Editorial-Bebilderungen hervor bringt. Hier einige Beispiele aus dem aktuellen […]
2009 wurde Borja Bonaque vom Wallpaper*-Magazine als „Graduate of the Year“ betitelt. Der Absolvent der feinen Künster aus Valencia hat seitdem etliche tolle Editorial-Motive geschaffen, die mal direkt und oftmals subtil Themen auf originelle Art […]
Bei Sir_Lazz fallen die Liebe für Kartografie und Pixel Art zusammen. Das merkt man in seinem anlaufenden Projekt, reale Geografie im Stil des fiktiven Videospieles „Super Mario World“ abzubilden. Kurzerhand hat er Frankreich und Italien […]
Klein & kurzweilig:
Illustrationen von Jeff Aphisit
Vor einer Weile war ich mit dem Lieblingsmädchen shoppen. Also, in dem Moment, den ich jetzt beschreiben möchte, war vor allem sie shoppen und ich eben auch anwesend. Ein girly Krims-Krams-Laden, der neben Klamotten mit „ausgefallenen Stücken, wo ja was dabei sein könnte“ eben auch allerlei Accessoires und Dinge der Kategorie „Sonstiges“ hatte, die die Angebotspalette sowie die Einnahmen so eines Ladens vergrößern sollen. Gut für mich, denn statt nur irgendwo zu warten, wo ich möglichst wenigen im Weg stehe, kann auch ich etwas stöbern. Unter anderem an einem Drehständer für Grußkarten. Viele, die witzig und originell sein wollen, aber nicht wirklich sind, aber eben auch ein paar gute. Hängen geblieben ist eine, auf der „There we have the salad“ in großen Lettern stand. Nicht mehr, nicht weniger. Ich zeigte sie dem Lieblingsmädchen, ein Schmunzeln kam auf, und in mir die Idee, das doch Daheim mal weiter zu spinnen, immerhin hatte ich einen weiteren Spruch (den nächsten hier im Beitrag) schon in meiner Jugend in der Form „übersetzt“ gesagt…
Zeitsprung: Etliche Wochen später habe ich mir eine Liste mit naiv direkt übersetzter Redewendungen und Sprichwörter erstellt. Noch weitere Wochen später bin ich gestern endlich dazu gekommen, eine Auswahl davon zu zeichnen und colorieren. Ob es für den Verkauf von Grußkarten, T-Shirts und Tassen langt, weiß ich nicht, einen guten Blog-Beitrag machen die acht Motive aber allemal aus, finde ich. Daher viel Spaß mit meinen „Speakwords & Talkingturns“ in wunderbar brachialem Denglisch! Hoffe, sie gefallen euch.
Das war wie angedeutet eine erste Fuhre, meine Liste ist noch etwas länger (auch wenn hier viele meiner Favoriten-Sprüche dabei waren). Sollte das hier gut ankommen (in Sachen Aufrufzahlen, natürlich ist aber auch direktes Feedback gerne gesehen!) kann ich mir vorstellen, nochmal zumindest eine zweite Runde zu veröffentlichen. Vielleicht habt ihr ja auch den idealen Spruch, den man in der Form darstellen könnte? Dann ab in die Kommentare damit oder schreibt mir eine Mail.
Hauptsächlich ist Paul Hollingworth als Fotograf unterwegs, doch der Kreative aus Edinburgh hat einen Grafik-Design-Background und erstellt auch immer mal Motive abseits der klassischen Fotografie. So wie diese tolle Illustrationsreihe, die ein bisschen Tentakel-Horror in […]
